1. Блоги
  2. Блог NKG
  3. 6 американских песен для гитары

6 американских песен для гитары

Американская фольклорная музыка напоминает пестрое , лоскутное одеяло в стиле "пэчворк". Такое одеяло сшито из множества мелких квадратиков ткани и от его пестрой расцветки "рябит" в глазах. Но бархатный кусочек остается бархатом, пестрый ситец - ситцем, полосатый лоскуток - полосатым, а каждый музыкальный стиль существует рядом с другим не перемешиваясь. Так можно выделить следующие стили в современной американской фольклорной музыке:

 
- старинные европейские фольклорные песни, завезенные первыми переселенцами (французскими гугенотами), а также ирландцами, англичанами, итальянцами, поляками и всеми европейскими народами. Каждая новая волна эммигрантов привозила свою музыку, кухню, моду, религию и традиции.
   
- старинные европейские церковные гимны и канты. И по сей день очень популярны и исполняемы в церквях, на церковных свадьбах и простых церковных службах. Даже может быть более популярны, чем на своей исторической родине.
 
- кантри музыка. Песни американских ковбоев и фермеров, деревенская музыка. Основной смысл текстов - ферма, животные и ,конечно, любовь. Это пожалуй самая "американская" музыка по стилю и содержанию. Характерной чертой можно назвать мажорные тональности, зажигательный стиль исполнения. Как правило кантри-музыку исполняют на акустической гитаре как соло, так и аккомпанируя пению. Она совершенно лишена той распевности, протяжности, минорности и драматизма, который присущ белорусской фольклорной (деревенской) музыке.
 
- латино-американский фольклор. Чаще всего на испанском языке. Популярны как религиозные, так и песни светского содержания.

- афро- американский фольклор. Занимает действительно значимую часть музыкальной культуры, явился благодатной почвой для развития джаза, блюза и рэпа.
 
- в небольшом количестве встречается китайская народная музыка (чаще всего служит музыкальным фоном в китайских ресторанах и магазинах), славянские мелодии
 (украинские, белорусские и русские). Музыку со всех стран и континентов можно услышать в современной Америке.
 
"6 американских песен для гитары"- это подборка песен, которые удобны для исполнения на гитаре. Как мне кажется, они выражают сам бодрый и оптимистичный дух американцев. Мелодии простые и легкие для запоминания, ритм также легкий для освоения даже начинающим музыкантом.
 1-4 песня -это детские песенки. Сами слова и мелодии хороши для начинающих юных гитаристов 5-7 лет.
 5-6 песни -это песни по содержанию взрослые, но тем не менее я решила их включить в эту подборку, просто потому что они мне очень понравились:)
 
Все 6 песен можно исполнять соло, в дуэте учитель -ученик (мелодия -ученик, а аккорды учитель или мелодия -учитель, а ученик- упрощенные аккорды, скажем оставить ноты на 3 верхних струнах). Вообще эти песни -это просто темы со словами . Каждый может их обработать и создать свое нечто новое и неповторимое на их основе. Аппликатура- это просто один из вариантов, если не нравиться -можно смело менять.
 
Теперь о каждой песне отдельно.
 
1. "Смешной, забавный паучок" - песня звучащая из всех детских игрушек и мультиков. Поскольку пунктирный ритм может быть сложным в исполнении юного музыканта , предлагаются 2 варианта - ровный ритм без баса, и оригинальный пунктирый ритм с басом.
 
2. "Старик МакДональд"- подлинный шедевр кантри стиля. Ни разу не слышала 2 одинаковых вариантов текста -он всегда сочиняется новый. Вот например:
 
Старик МакДональд жил на ферме И А И А О! 
И вместе с ним там жили куры И А И А О! 
Слышно тут ко ко ,слышно там ко ко , ко... 
Старик МакДональд жил на ферме И А И А О!

 Старик МакДональд жил на ферме И А И А О! 
И вместе с ним там жили козы И А И А О! 
Слышно тут ме-ме ,слышно там ме-ме , ме... 
Старик МакДональд жил на ферме И А И А О!

И так постепенно пребирается вся домашняя живность , которую можно урифмовать:) (бесконечное множество вариантов)
 
3. "Если ты сегодня счастлив!" -очень и очень популярная песенка. В ней 3 куплета :
 
Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши) 
Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши) 
Если ты сегодня счастлив ,пусть об этом все узнают 
Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши)
 
Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши) топ-топ (топают ногами)
 Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши) топ-топ (топают ногами)
 Если ты сегодня счастлив ,пусть об этом все узнают 
Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши) топ-топ (топают ногами)
 
Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши) топ-топ (топают ногами) ура-ура (кричат)
 Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши) топ-топ (топают ногами) ура-ура (кричат)
 Если ты сегодня счастлив ,пусть об этом все узнают 
Если ты сегодня счастлив, делай так хлоп-хлоп( хлопают в ладоши) топ-топ (топают ногами) Ура-ура  (кричат)
 
Сложно сказать,чтоб эта песня была очень полезна с технической (исполнительской) стороны , но для ансамбля и всякого рода утренников и концертов -вещь незаменимая. Самая простая партия для ученика юного возраста - это просто топать , хлопать и кричать в нужное время.
 
4. "В небе звездочка горит" Песня очевидно очень древняя и очень интернациональная ,мне известно 4 варианта текста к ней.
 
Русский 
Как под горкой,под горой торговал старик золой 
Картошка моя,вся поджаристая 
Как под горкой,под горой торговал старик золой. 
  
Французский "Пастушок" 
Слышишь песню у ворот, то пастух овец зовет 
Лишь зарей зардеет небо он берет краюху хлеба 
Ту-ру-ру , ту-ру-ру встанем рано поутру!
 
Американский старинный вариант 
В небе звездочка горит и мерцает и манит 
Как таинственный алмаз смотришь сверху ты на нас. 
Ты сверкай наша звезда ,рады мы тебе всегда!
 
Американский современный (в школе поют для выучивания алфавита) 
A b c d e f g h i j k l m n o p 
Q r s t u v w x y and z. 
Now I know my ABC 
Can you sing and play with me!
 
5 "Когда святые маршируют" афро-американская песня про Апокалипсис. 
У меня не получилось гармонично зарифмовать весь текст, только припев. 
Поэтому расскажу перевод в прозе. В песне говорится о всех знаках приближающегося Апокалипсиса - красной луне, звуке ангельского рога. (см. Библию - Последнюю главу). И выражается надежда на пребывание в раю со всеми святыми.

6 "Клементина" ковбойская песня о настоящей любви (кантри стиль).
 
Вот и все о 6 американских песнях:)

Комментарии

Опубликовано 5 апреля, 2013 - 03:12 пользователем NKG

--сообщение перенесено в блог пользователя--

Опубликовано 5 апреля, 2013 - 13:46 пользователем leothemetal

По моему это уже достаточно интернациональные произведения, спасибо Голливуду и прочим Симпсонам :)
С этой музыкой нас пытался ознакомить один американец, преподававший в нашей школе (с английским уклоном) в Казахстане английскую литературу. Прибыл он туда по какой то программе от корпуса мира.
Вспоминается как в нашей школе объявили конкурс английской песни-для начальных классов и для балбесов постарше. Балбесы постарше-в частности я - взяли все под свой контроль, репертуар отбирали сами, оставив учителям старой коммунистической закалки только постановку, а младьшие классы пели то, что те же учителя старой закваски дали им спеть. Оказалось очень смешно, когда все 10 детских коллективов спели песенку про старого Макдональда. По моему, американец, сидевший в жюри с тех пор возненавидел эту песню.
А мне досталась от него книга популярных в Америке детский песенок с нотами для фортепиано (на самом деле меня интересовала только битловская Yellow Submarine из этого сборника). Ну и куда же без старого Макдональда? Правда в этой книге была интересная фраза-правообладатель ничего не имеет против добавления вами своих собственных животных в песенку.

Опубликовано 5 апреля, 2013 - 15:21 пользователем NKG

Я понимаю, что песни эти уже может кому и набили оскомину. Но при музицировании в раннем возрасте легче что-то играть ,что было хорошо известно и многократно прослушано, да и слова уже выучены. И в Беларуси эти песенки не так уж и исполняемы, может в Казахстане больше американцев провернулось по разным программам и это более популярно.

Мне хотелось бы ,что бы и белорусские песенки вернулись к жизни в детское творчество:) Они ничуть не хуже.

А у преподавателей Вузов тоже есть музыка (классическая и очень серьезная) ,которая столь часто исполнятеся студентами и на всяких конкурсах и концертах, что они слыша первые звуки просто вздрагивают.

Опубликовано 6 апреля, 2013 - 01:48 пользователем leothemetal

Да я не про оскомину в общем то...просто по моему они уже стали достаточно интернациональными.
если ты сегодня счастлив....по моему мы такое где то даже в детстве пели,
http://www.youtube.com/watch?v=K4Dbjm5uDd0
это случаем не оно?

Опубликовано 7 апреля, 2013 - 22:55 пользователем NKG

Oй, какая душевная женщина!
Но из своего детства что-то не помню это песню. Мы в школе и садике больше про Ленина пели и еще "Солнечный круг...", "Крейсер Аврора " и "Крылатые качели".А еще гениальную песню из "Гостьи из будущего" -"Прекрасное далеко не будь ко мне жестоко..." Это ж надо было кому-то слова в детскую песню вставить о жестоком будущем :)

А вообще в Америке много песен и сказок, которые уже давно стали "мировым, всеобщим" фольклором.Тут порой и не разберешь откуда они. Родным фольклором в Америке было творчество индейцев- но его теперь и не сыскать так просто, хотя какие-то фестивали проводятся именно в рамках сохранения их культуры .А все остальное отличается только временем "привоза" в Америку -что-то раньше ,что-то  позже. И это характерно не только для музыки и культуры, но и выражается в простых повседневных вещах. Например - настоящая американская пицца-... в итальянских пиццериях, все магазины забиты китайским барахлом, классические гитары -привозные испанские , китайские .
Только продукты и лекартсва истинно американские -проходят суровый контроль в FDA- это что-то вроде глобальной санстанции.
К американским явлениям я бы отнесла забегаловки (типа МакДональса),машины (все началось со старика Форда, который обеспечил каждую семью автомобилем)-но теперь кстати американский автопром переживает не лучшие времен, народ предпочиает более экономичные варианты хонды , тойоты , фольксвагены.Ну это все вдаль от темы.
В музыке -самая американская -это кантри музыка и рок (тяжелый и "полегче"). Знаю еще, что гитары Fender -всегда были уважаемы народом, может и ошибаюсь , но они как раз здесь и производяться.
Если подвести итог -не так много чего-то оригинального я здесь встречаю. Особенно в культуре -очевидно климат не способствует. Просто все завезенное сюда бережно сохраняется , исполняется и так и живет своей жизнью.

Опубликовано 9 апреля, 2013 - 00:58 пользователем leothemetal

Видимо я родом из другого СССР :) Хотя в октябрята меня еще приняли. А вот песенками про крейсер Аврору и Ленина не особо как то напрягали...да и если честно, когда говорят о музыке детства, почему то мне вспоминаются лихие восьмидесятые, газировка по 3 копейки, парк атракционов, и из всех возможных звуковоспроизводящих устройств Модерн Токинг. Или Сандра. Или C.C. Catch. Да и прочие всякие Boney M-в общем массовая диско музыка, в основном родом из Германии. Кстати в тех же самых парках атракционов, по громкой связи, круглосуточно. А Ленин....ну да, был у нас такой памятник на центральной площади, с лабиринтами и трибуной, на нем в прятки хорошо играть было. Полная беспартийность и неполиткорректность. Хотя у нас был город сосланных диссидентов, врагов народа и узбеков, так что до Авроры особо никому дела не было.
Гитары Fender, Gibson и Rickenbacker действительно производят в Америке. Рикенбеккер как то сдал свои позиции, хотя все еще существует, а Фендер и Гибсон-в общем то действительно где то символ и легенда-массовая популяризация электрогитары началась с них. Правда у них есть малобюджетные модели из Мексики и Кореи, но на американских поперек грифа и на многочисленных наклейках будет стоять Made in USA.
Кантри, собственно как и блюз, является в некоторой степени прародителем рок музыки, оно действительно зародилось где то там в Америке, правда при средтсвах массовой информации это стало очень быстро интернациональным явлением. А вот тяжелый рок по большому счету начался с британских Kinks, Yardbirds, Cream, чуть позже Led Zeppelin, Deep Purple, Black Sabbath, ну и правда потом опять прикочевал в Америку, в общем это явление  стало уже достаточно интернациональным.
А вообще то, США это вообще исторический феномен-создать мощное государство за каких то почти 300 лет. С нуля на пустых землях. Это не Греция, которая может своими руинами похвастать, и не Рим с коллизеем. Ну и даже не Европа, где иногда все таки встречаются замки 1200 года постройки. Поэтому в общем то и неудивительно, что у них так и складывается культура.