"Зеленые рукава"

Весьма примечательна судьба отдельных произведений искусства. Буквально с первых минут своего существования некоторые из них становятся символами какого-либо стиля, жанра и , даже , целой эпохи. Давайте вспомним некоторые из них...

"Мона Лиза" Леонардо да Винчи - картина , вошедшая в сокровищницу мировой живописи, как символ загадочной и таинственной женственности. Она как магнитом продолжает притягивать взоры истинных ценителей искусства.Правда есть злые  языки, смеющие утверждать, что Джоконда столь загадочна по причине отсутствия зубов) А другие критики и вовсе называют эту картину "Автопортретом" самого Леонардо , только  в женском обличие . Существует и третья точка зрения  на данное живописное полотно. Источником происхождения художественного образы Моны Лизы считают портрет любимого ученика Леонардо. Не нам рассуждать на эту тему, да ,пожалуй, и не стоит.

"Черный квадрат" Малевича . Человек , не обладающий достаточно развитым воображением может небрежно задать вопрос : " А что это за мазня такая ? Я тоже так могу!" . Любопытно в данном случае , что каждый из нас в состоянии нарисовать ровный черный квадрат,но не каждый догадается назвать его произведением искусства и даже шедевром. И если внимательно приглядется , то в простом черном квадрате может скрываться целая галактика, заполненная непознанной и неизведанной темной материей . Не один искусствоведческий труд может быть написан на тему изучения "Черного квадрата". Сложно мне сказать символом чего является "Черный квадрат ", искусствоведы могут указать направление живописи в комментариях) .Но лично для меня это символ теории относительности в живописи ,  некое философское  размышление на тему , можно ли самые простые вещи и формы в изобразительном искусстве считать арт-объектом  или нет .

Теперь обратимся к музыке. Еще один уже музыкальный ! символ - Это "Свадебный марш " Мендельсона, завоевавший любовь практически всех пар, вступающих в законный брак. Редкая свадьба обходится без этой музыкальной темы, ставшей уже практически ритуальной для свадебных торжеств. Также сложно представить свадьбу без Мендельсона, как новогодний стол без салата Оливье).

Кроме самих художественных и музыкальных творений стоит вспомнить отдельные личности музыкантов ,которые даже вне своего творчества стали символами чего-либо очень значимого. Один из ярких примеров- это Ф. Меркьюри (бывший солист группы "Queen").Этот музыкант стал символом борьбы со СПИДом.

Реалии искусства таковы, что никогда нельзя предугадать судьбу художественных произведений и их творцов зараннее, такой невероятной она может оказаться.

Теперь обратимся назад в прошлое и ближе к гитарной музыке...

Из глубины веков нам досталась замечательная старинная английская песня "Зеленые рукава". Я видела в нотах и слышала множество обработок и вариаций на тему этого старинного романса для гитары , в разных тональностях и разной степени сложности. Но только лишь недавно , буквально пару дней назад , я нашла на просторах интернета текст этого романса в переводе на русский язык. Нет смысла переписывать его полностью , поэтому оставлю ссылку

Очень страстный и нежный текст. Казалось бы ,как много лет и даже веков назад был написан этот текст .... а он и по сей день не теряет своей актуальности. Советую всем внимательно прочитать стихотворение , получите истинное наслаждение от сочетания "вечной" темы любовных переживаний и трогательных, проникновенных поэтических строк.

Песня "Зеленые рукава" меня настолько "увлекла и захватила" на необъяснимой творческой волне, что я решила сделать свое переложение "Зеленых рукавов" для гитары .Даже и обработкой это не назовешь - просто изложение темы для начинающий гитаристов и любителей гитарной музыки в 2 вариантах.

1 вариант -это мелодия с аккордами и табулатурой. Очень легкий вариант , вполне возможно исполнение темы учеником, а аккордовый аккомпанемент может исполнить педагог. Этот вариант может быть исполнен как сольно учеником-так и в дуэте с педагогом.

2 вариант- мелодия с басом , более сложный вариант, расчитанный на сольное исполнение учеником.

Аппликатура нигде не проставлена. Это связано с одним интересным моментом. Есть такие произведения в гитарной нотной литературе, в которых существует один классический и традиционный вариант аппликатуры. А есть произведения , в которых выбор аппликатуры очень сильно зависит от технических возможностей исполнителя (от особенностей строения рук). И в данном случае лучшим вариантом будет совместная расстановка аппликатуры в нотах прямо на уроке при совместной работе учителя и ученика.  "Зеленые рукава" как раз являются ярким образцом произведений второго типа , требующим индивидуального подхода в работе на аппликатурой.

Ноты "Зеленых рукавов" можно найти тут.

Песня очень популярна , ноты не являются редкостью))). Но я надеюсь , что этот вариант в моем изложении будет кому-нибудь полезен. Желаю успеха в работе на этим переложением!!!

Greensleeves (guitar version)

Поделитесь этой информацией